「剣によって立つもの、必ず剣によって倒される」

 「剣によって立つもの、必ず剣によって倒される」という言葉は、英語では "He who lives by the sword will die by the sword." と訳され、西洋の文化圏では広く知られた警句です。この言葉は、暴力や武力に頼る者は、最終的には同じく暴力や武力によって滅びるということを意味しています。

この言葉の起源は、新約聖書の「マタイによる福音書」26章52節にあるイエス・キリストの言葉だとされています。

<blockquote>そのとき、イエスは彼に言った、「あなたの剣を、元の所に納めなさい。剣を取る者はみな、剣で滅びる。」

(新約聖書 マタイによる福音書 26章52節)

</blockquote>

この言葉は、単に武力や暴力の行使に対する警告としてだけでなく、より広範な意味を持つ格言として理解されています。

この言葉が持つ多層的な意味合い

• 暴力の連鎖: 暴力はしばしば報復を招き、終わりのない連鎖を生み出す可能性があります。剣に頼る者は、常に報復のリスクに晒されることを意味しています。
• 手段と目的の逆転: 剣は目的を達成するための手段ですが、剣に固執する人は、その手段が目的と化し、自らを滅ぼす可能性があります。
• 権力の脆弱性: 剣は一時的な権力をもたらすかもしれませんが、それは常に不安定で、いつか失われる可能性があります。真の力は、武力ではなく、人々の支持や共感によって得られることを示唆しています。
• 因果応報: 行為は必ず結果を伴います。剣に頼る行為は、最終的には剣によって報いられるという因果応報の思想を表しています。

この言葉の現代における意義

この言葉は、現代社会においてもなお、重要な意味を持っています。国際政治における武力紛争、社会における暴力犯罪、人間関係における暴力的な言動など、様々なレベルでこの言葉の教訓が生きています。

この言葉から学べること

• 平和の尊さ: 暴力ではなく、対話や交渉によって問題を解決することの重要性を教えています。
• 自制心: 感情に任せて暴力に訴えるのではなく、自制心を持つことの大切さを教えています。
• 真の強さ: 暴力に屈しない、真の強さとは何かを考えさせられます。

「剣によって立つもの、必ず剣によって倒される」という言葉は、私たちに暴力の愚かさ、平和の尊さ、そして真の強さとは何かを教えてくれる、深い洞察に満ちた言葉と言えるでしょう。