「Torture」という単語は、科学的な文脈（データ拷問）以外でも、日常会話から法的な議論まで幅広く使われます。大きく分けて**「名詞」と「動詞」**としての使い方があり、それぞれ「物理的な苦痛」と「精神的な苦痛」の両方を表現できます。
1. 名詞としての使い方（Torture）
「拷問」そのものや、「耐えがたい苦痛・経験」を指します。
A. 本来の「拷問・ひどい苦痛」
Under torture: 拷問を受けて
He confessed to the crime under torture.
（彼は拷問を受けて罪を自白した。）
Instruments of torture: 拷問器具
The museum displayed various medieval instruments of torture.
（その博物館には中世の様々な拷問器具が展示されていた。）
B. 日常的な「ひどい経験・苦痛」（カジュアルな比喩）
非常に退屈なことや、嫌なことを「拷問だ」と表現します。
It is torture: 拷問のようだ（＝ひどく苦痛だ）
Waiting for the exam results was absolute torture.
（試験結果を待つのは、まさに拷問のような苦痛だった。）
Listening to his long speeches is pure torture.
（彼の長い話を聞くのは、まったくの拷問だ。）
2. 動詞としての使い方（Torture / Tortured）
「～を拷問する」「～をひどく苦しめる」という意味になります。
A. 物理的に拷問する
Torture someone: 人を拷問する
The prisoners were tortured for information.
（捕虜たちは情報を引き出すために拷問された。）
B. 精神的に苦しめる（悩む）
後悔や不安で心が乱される状態によく使われます。
Tortured by [something]: ～に苦しめられる
He was tortured by guilt after the accident.
（彼は事故の後、罪悪感に苛まれた。）
She spent the night torturing herself with "what if" questions.
（彼女は「もしああだったら」という自問自答で自分を苦しめて一晩を過ごした。）
3. 形容詞の使い分けに注意！
「拷問のような」と言いたいとき、似た2つの単語がありますが、意味が全く異なります。
| 単語 | 意味 | 例 |
| Torturous | 苦痛な、ひどくつらい | a torturous wait（苦痛な待ち時間） |
| Tortuous | 曲がりくねった、複雑な | a tortuous road（曲がりくねった道） |
4. 便利なフレーズ・コロケーション
Tortured soul: 精神的に深く病んでいる、または苦悩している人。
Put the screws to someone:（比喩的に）人に圧力をかける、白状させようと追い詰める（拷問器具のネジが語源）。
Stop torturing yourself: 「自分を責めるのはもうやめなよ」という慰めの言葉。
まとめ
科学の「データ拷問」と同様に、英語の「Torture」も**「無理やり何かをさせるために、過度な苦痛を与える」**というニュアンスが共通しています。
コピー用アイコン: 📋
（この解説をコピーして学習に役立ててください。）
この単語を使って、実際に何か英文を作ってみたいですか？添削もお手伝いできますよ。
