ドイツ語のウムラウトとエスツェット

ウムラウト

ウムラウト（Umlaut）は、Ä, Ö, Ü の3つの母音字の上に2つの点（ディアクリティカルマーク）が付いた文字です。日本語では「ウムラウト記号」とも呼ばれます。

発音

• Ä: アとエの中間のような発音
• Ö: オとウの中間のような発音
• Ü: ウとイの中間のような発音

例

• Straße: 通り（シュトラーセ）
• Öl: 油（オイル）
• Möglichkeit: 可能性（メーグリーヒカイト）

歴史

ウムラウトは、中世高地ドイツ語において、長母音から短母音になった際に区別するために生まれたものです。

表記

ウムラウトは、手書きでは2つの点（ディアクリティカルマーク）を付して表記しますが、コンピュータ上では以下の方法で入力できます。

• キーボード: 特殊なキーボードを使用している場合は、ウムラウト付きの文字を直接入力できます。
• IME: 日本語入力システム（IME）で、ウムラウト付きの文字を入力する方法を調べることができます。
• コピー＆ペースト: インターネット上からウムラウト付きの文字をコピーして貼り付けることもできます。

エスツェット

エスツェット（エスツェット、Eszett、ß）は、ß という文字です。

発音

エスツェットは、s と z の中間の音、つまり濁った s のような音で発音されます。

例

• Straße: 通り（シュトラーセ）
• Fuß: 足（フース）
• Wasser: 水（ヴァーサー）

歴史

エスツェットは、中世高地ドイツ語において、s の後に z が続く場合に発音される音が変化したことから生まれたものです。

表記

エスツェットは、手書きではs と z を重ねて書くように見えますが、コンピュータ上では以下の方法で入力できます。

• キーボード: 特殊なキーボードを使用している場合は、エスツェットの文字を直接入力できます。
• IME: 日本語入力システム（IME）で、エスツェットの文字を入力する方法を調べることができます。
• コピー＆ペースト: インターネット上からエスツェットの文字をコピーして貼り付けることもできます。

補足

• スイスやオーストリアでは、エスツェットの代わりに ss と表記される場合があります。
• 近年では、エスツェットの使用が減少傾向にあり、ss に置き換える動きもあります。

ウムラウトとエスツェットは、ドイツ語特有の文字であり、正しい発音と表記を習得することが重要です。

この説明で、ウムラウトとエスツェットについて理解を深めていただけたでしょうか？

もし、他に何か質問があれば、遠慮なく聞いてください。