"They say that this place is haunted" is a common phrase that sets a spooky tone by using a vague "they." If you want to convey the same meaning with a slightly different feel, you can choose alternatives that range from more direct to more mysterious.
More Direct Alternatives
"This place is rumored to be haunted." (This is a good, straightforward option that suggests the information is based on local stories or legends.)
"There are legends of this place being haunted." (This is more formal and sounds like something you'd read in a book or an article.)
"Locals believe this place is haunted." (This is a more specific and credible version of "they say.")
More Descriptive or Eerie Alternatives
"This place has a ghostly reputation." (A more evocative and slightly less direct way of saying the same thing.)
"This place is notorious for its paranormal activity." (This option is more formal and sounds more like it comes from a ghost hunter or a serious paranormal investigator.)
"This place is said to be home to spirits." (This is a more delicate, less frightening way to refer to the ghostly presence.)
"People claim this building is cursed." (While "haunted" implies ghosts, "cursed" suggests a broader, more sinister supernatural problem.)
0 件のコメント:
コメントを投稿