「美術展(アートの展覧会)を見に行きませんか?」と誘う中国語は、相手との距離感に合わせていくつか表現があります。
1. 最も一般的で自然な言い方
你想去看美術展嗎?
(Nǐ xiǎng qù kàn měishùzhǎn ma?)
你想 (Nǐ xiǎng): あなたは〜したいですか
去看 (qù kàn): 見に行く
美術展 (měishùzhǎn): 美術展
嗎 (ma): 〜ですか?(疑問の語尾)
2. 少しカジュアルに誘う場合
要不要一起去看画展?
(Yào bùyào yīqǐ qù kàn huàzhǎn?)
要不要 (Yào bùyào): 〜しませんか? / 〜したい?(より積極的な誘い)
一起 (yīqǐ): 一緒に
画展 (huàzhǎn): 絵画展(「美術展」よりも会話でよく使われる、少し砕けた表現です)
3. 「興味ありますか?」と丁寧に聞く場合
你對藝術展感興趣嗎?
(Nǐ duì yìshùzhǎn gǎn xìngqù ma?)
對...感興趣 (duì... gǎn xìngqù): 〜に興味がある
藝術展 (yìshùzhǎn): 芸術展(アートエキシビション)
💡 単語のバリエーション
「どんな展示会か」によって、**「美術展」**の部分を入れ替えるとより正確に伝わります。
| 日本語 | 中国語(簡体字) | ピンイン |
| 美術展 | 美术展 | měishùzhǎn |
| 絵画展 | 画展 | huàzhǎn |
| 写真展 | 摄影展 | shèyǐngzhǎn |
| 博物館の展示 | 展览 | zhǎnlǎn |
次のステップ
「今度の週末、時間ありますか?」といった、誘う前のワンクッションを置くフレーズも知りたいですか?必要であれば、会話の流れをセットで提案します!
📋コピー用アイコン (代替)
0 件のコメント:
コメントを投稿