すいません。他们一定也是这么想の。 （Tāmen yīdìng yěshì zhème xiǎng de.）これはミスあります。もういちど記載ください。

 大変失礼いたしました！ご指摘の通り、最後の一文字が日本語の「の」になってしまっていました。

正しくは、中国語の助詞である**「的」**です。修正して再掲いたします。

---

修正した中国語訳

他们一定也是这么想的。

（Tāmen yīdìng yěshì zhème xiǎng de.）

---

解説の補足

• 的 (de)：

  文末に置くことで、「〜なのだ」という断定や強調のニュアンスを含ませ、文全体を落ち着かせる役割があります。

• 这么想 (zhème xiǎng)：

  「このように思う」「そのように考える」という意味で、英語の "felt the same way" や "thought so" に対応する非常に便利な言い回しです。

間違いをご指摘いただき、ありがとうございました。

他にも気になるフレーズや、文法で確認したい点があればいつでも教えてくださいね。