2026年2月13日金曜日

listen と hear の違い

 承知いたしました!それでは、**「聞く」**を意味する listenhear の違いを解説します。

この2つの違いは、**「自分の意志で聞こうとしているかどうか」**にあります。


1. listen(リスン)=「意識して聴く」

自分の耳をその方向に向けて、集中して内容を理解しようとするイメージです。

  • 特徴: 自分の意志がある。「〜を聴く」と言うときは必ず listen to とセットで使います。

  • よく使う場面:

    • 音楽を聴く、先生の話を聴く、ラジオを聴く

  • 例文:

    • I like to listen to music.(私は音楽を聴くのが好きです。)

    • Listen to me!(私の話を(ちゃんと)聞いて!)

2. hear(ヒア)=「(自然に)聞こえる」

意識していなくても、音が勝手に耳に入ってくるイメージです。

  • 特徴: 自分の意志に関わらず、音を感知する。「能力」としての「聞こえる」もこれです。

  • よく使う場面:

    • 物音が聞こえる、噂を耳にする、電話の声が聞こえる

  • 例文:

    • I heard a loud noise outside.(外で大きな音が聞こえた。)

    • Can you hear me?((電話などで)私の声が聞こえますか?)


違いを比めるポイント

単語自分の意志イメージ日本語のイメージ
listenあり(積極的)👂 集中している聴く
hearなし(受動的)⚡ 音が入ってくる聞こえる

💡 こんなシーンで使い分け!

  • コンサートで:

    演奏に集中しているなら listen ですが、隣の人の話し声が聞こえてしまうなら hear です。

  • 授業で:

    先生が "Listen!" と言ったら「(集中して)聞きなさい」という意味ですが、"Can you hear me?" と言ったら「(後ろの席まで)声は届いていますか?」という意味になります。


次のステップ:さらに「見る」の違いも?

「聞く」の違いがわかると、次は「見る」の see / look / watch の違いも気になりませんか?もし興味があれば、続けて解説しますね!

📋 回答をコピーする

0 件のコメント:

コメントを投稿