as of ... は、ある特定の「時点」を指し示し、その時点での状況、あるいはその時点から始まる変化を表現する際に使われる非常に便利なフレーズです。
日本語では、文脈に応じて「〜の時点で」「〜現在で」「〜付けで」などと訳されます。
「as of ...」の主な使い方
現時点の状態を示す（Snapshot）
「今日現在」「今この瞬間」の統計や数値などを伝えるときに使います。
開始・変更のタイミングを示す（Effective Date）
「○月○日からルールが変わる」「○日から新体制になる」といった場合に使います。
過去の特定の時点を振り返る
「あの日の時点では〜だった」という過去の記録を話すときに使います。
例文10選
コピーして使いやすいよう、さまざまなシチュエーションで作成しました。
【現在の状況・統計】
As of today, the total number of members is 50.
（今日現在、会員の総数は50名です。）
As of this morning, the weather remains clear.
（今朝の時点では、天気は晴れのままです。）
The document is accurate as of May 2026.
（この書類は、2026年5月時点の正確な情報です。）
【開始・変更の予定】
As of June 1st, the library will be closed on Mondays.
（6月1日付けで、図書館は毎週月曜日が休館になります。）
Our new system will be effective as of next Monday.
（私たちの新システムは、来週の月曜日から有効（稼働）となります。）
Prices are subject to change as of the next fiscal year.
（価格は次年度付けで変更される可能性があります。）
【過去や特定のプロセス】
As of the end of the Edo period, the town had grown significantly.
（江戸時代の終わりの時点で、その町は大きく発展していました。）
As of 10:00 AM, the hikers had already reached the mountain hut.
（午前10時の時点で、ハイカーたちはすでに山小屋に到着していました。）
As of the last update, the software was running smoothly.
（前回のアップデートの時点では、ソフトウェアは円滑に動作していました。）
I had no information about the meeting as of yesterday.
（昨日の時点では、会議についての情報は何も持っていませんでした。）
使いこなしのポイント
フォーマルな響き:
日常会話の "Now" や "From today" よりも少しカッチリした表現です。報告書、公的なお知らせ、あるいは趣味の会の会報などで状況を正確に伝えるのに適しています。
「as of now」:
「今のところは」「現時点では」という慣用句として非常によく使われます。（例：As of now, everything is on schedule. / 今のところ、すべて予定通りです。）
特定のプロジェクトや、地域の活動報告などで使ってみたい具体的なフレーズはありますか？必要であれば、それに合わせた英文を作成します。
0 件のコメント:
コメントを投稿