「何をたべますか？」「何を飲みますか？」から始まる食事の中国語会話

レストランでの注文や、友達との外食の約束などで大活躍するフレーズです。

今回は、注文の基本フレーズ、おすすめを聞く表現、そしてレストランでのリアルなミニ会話をまとめました。

1. 「何を食べる？」「何を飲む？」基本の問いかけ

まずは基本のフレーズです。相手に聞くときも、店員さんから聞かれるときも使います。

• 你想吃什么？

• ピンイン：Nǐ xiǎng chī shénme?

• 意味：あなたは何を食べたいですか？

• 你想喝什么？

• ピンイン：Nǐ xiǎng hē shénme?

• 意味：あなたは何を飲みたいですか？

• 你有什么忌口吗？

• ピンイン：Nǐ yǒu shénme jìkǒu ma?

• 意味：何か食べられないもの（アレルギーや苦手なもの）はありますか？

2. 自分の好みを伝える・注文する

「〜を食べたい」「〜をください」と答えるときの表現です。

• 我想吃〇〇。 (Wǒ xiǎng chī 〇〇.) ／ 我想喝〇〇。 (Wǒ xiǎng hē 〇〇.)

• 意味：私は〇〇を食べたいです。／ 私は〇〇を降りたいです。

• 请给我这个。 (Qǐng gěi wǒ zhèige.)

• 意味：これ（メニューを指さしながら）をください。

• 来一个〇〇。 (Lái yí ge 〇〇.)

• 意味：〇〇を1つください。（注文の際によく使うフランクな表現です）

3. レストランで役立つ「おすすめ・辛さ」の表現

中華料理を頼む際、特に重要なのが「おすすめ」と「辛さ・パクチー」の調節です。

• 有什么推荐的菜吗？

• ピンイン：Yǒu shénme tuījiàn de cài ma?

• 意味：何かおすすめの料理はありますか？

• 这个辣吗？

• ピンイン：Zhèige là ma?

• 意味：これは辛いですか？

• 不要太辣。 (Búyào tài là.) ／ 不要放香菜。 (Búyào fàng xiāngcài.)

• 意味：あまり辛くしないでください。／ パクチーを入れないでください。

💬 レストランでのミニ会話シミュレーション

友達と二人で中華料理店に入ったシーンの会話です。

あなた：你想吃什么？

（あなたは何を食べたい？）

友人：我想吃小笼包和炒饭。你呢？

（私は小籠包とチャーハンが食べたいな。あなたは？）

あなた：那我也要小笼包。你想喝什么？

（じゃあ私も小籠包にする。あなたは何を飲む？）

友人：我想喝冰啤酒！你喝什么？

（私は冷たいビールが飲みたい！あなたは何を飲む？）

あなた：我喝乌龙茶。……服务员，点菜！

（私はウーロン茶にするよ。……店員さん、注文お願いします！）

💡 おまけ：よく使うメニューの中国語

日本語	中国語	ピンイン
小籠包	小笼包	xiǎolóngbāo
チャーハン	炒饭	chǎofàn
餃子	水饺（水餃子）/ 锅贴（焼き餃子）	shuǐjiǎo / guōtiē
麻婆豆腐	麻婆豆腐	mápó dòufu
ビール	啤酒	píjiǔ
ウーロン茶	乌龙茶	wūlóngchá

この流れを覚えておくと、メニューを指さしながらでも楽しく食事が注文できるようになります。他にも「お会計をお願いします」や「持ち帰りにしてください」など、知りたい表現があればいつでもお気軽にお声がけください！

郵便局の窓口で「はがきを5枚ください」と切り出すところから始まる中国語会話

実際の窓口では、そこから「どんな種類か」「国内向けか、海外向けか」といったやり取りに発展することが多いです。

すぐに使える基本フレーズと、窓口でよくある会話のバリエーションをまとめました。

1. 最初の切り出し（はがきを5枚ください）

• 請給我五張明信片。

• ピンイン：Qǐng gěi wǒ wǔ zhāng míngxìnpiàn.

• 意味：はがきを5枚ください。

💡 ポイント: はがき（明信片）を数える単位（量詞）は 「張（zhāng）」 を使います。

2. 窓口でよくある会話バリエーション

パターンA：日本国内に送る場合（通常はがき）

窓口の職員（客）から、どのような種類が良いか聞かれるパターンです。

• 職員：要什麼樣的明信片？

• (Yào shénme yàng de míngxìnpiàn?)

• どのようなはがきですか？

• あなた：普通（普通郵資）的就可以。

• (Pǔtōng (pǔtōng yóuzī) de jiù kěyǐ.)

• 普通の（通常料金の）もので大丈夫です。

パターンB：海外（中国など）へ送る場合（国際航空はがき）

海外へ送りたいときは、最初にそう伝えるとスムーズです。

• あなた：我想寄到中國。有航空明信片嗎？

• (Wǒ xiǎng jì dào Zhōngguó. Yǒu hángkōng míngxìnpiàn ma?)

• 中国へ送りたいのですが。航空はがきはありますか？

• 職員：有的。一共是〇〇元。

• (Yǒu de. Yígòng shì 〇〇 yuán.)

• ありますよ。合計で〇〇元です。

パターンC：切手も一緒に買いたい場合

はがき自体に料金が印字されていないタイプ（絵葉書など）を持ち込んで、切手だけを貼って出したい時の表現です。

• あなた：我想寄這張明信片到台灣，需要多少錢的郵票？

• (Wǒ xiǎng jì zhè zhāng míngxìnpiàn dào Táiwān, xūyào duōshǎo qián de yóupiào?)

• このはがきを台湾に送りたいのですが、いくらの切手が必要ですか？

• 職員：需要〇〇元的郵票。

• (Xūyào 〇〇 yuán de yóupiào.)

• 〇〇元の切手が必要です。

• あなた：那請給我五張〇〇元的郵票。

• (Nà qǐng gěi wǒ wǔ zhāng 〇〇 yuán de yóupiào.)

• では、〇〇元の切手を5枚ください。

3. 郵便窓口で覚えておくと便利な単語集

窓口の看板や会話でよく目にする重要なキーワードです。

日本語	中国語（繁体字/簡体字）	ピンイン
切手	郵票 / 邮票	yóupiào
航空便	航空信 / 航空信	hángkōngxìn
船便	海運 / 海运	hǎiyùn
速達	限時專送 / 限时专送	xiànshí zhuānsòng
簡易書留	掛號信 / 挂号信	guàhàoxìn
窓口	櫃檯 / 柜台	guìtái

💬 窓口でのミニコント風シミュレーション

あなた：請給我五張明信片。

（はがきを5枚ください。）

職員：好的。是要寄到國內還是國外的？

（はい。国内に送るものですか？それとも海外ですか？）

あなた：三張寄到國內，兩張要寄到中國。

（3枚は国内向け、2枚は中国向けです。）

職員：明白了。一共是〇〇元。

（わかりました。合計で〇〇元です。）

あなた：可以用信用卡付錢嗎？

（クレジットカードで支払えますか？）

職員：可以的，請在這邊刷卡。

（可能です、こちらでカードを通してください。）

この流れを持っておくと、海外の郵便局や、日本国内の窓口に中国語圏のお客さまが来られた際にもバッチリ対応できます。他にも「こういう状況の時はどう言えばいい？」という具体的なリクエストがあれば、いつでも教えてくださいね！

「お仕事はどうですか？」から始まる中国語会話

ビジネスや日常の挨拶として非常によく使われるフレーズです。

ここから会話を広げられるよう、基本の問いかけ、答え方のバリエーション、そして会話を続けるためのフレーズをシチュエーション別に整理しました。

1. 相手に尋ねる（基本フレーズ）

まずは「お仕事はどうですか？」と切り出す表現です。ニュアンスに合わせて使い分けられます。

• 工作怎么样？

• ピンイン：Gōngzuò zěnmeyàng?

• 意味：仕事はどうですか？（最もシンプルで一般的）

• 最近工作忙吗？

• ピンイン：Zuìjìn gōngzuò máng ma?

• 意味：最近仕事は忙しいですか？（気遣うニュアンス）

• 工作顺利吗？

• ピンイン：Gōngzuò shùnlì ma?

• 意味：仕事は順調ですか？

2. 尋ねられた時の答え方（返答バリエーション）

自分が聞かれた時、あるいは相手から返ってくる代表的な返答です。

👍 順調・良いとき

• 挺好的。 (Tǐng hǎo de.) ／ 很顺利。 (Hěn shùnlì.)

• 意味：とても良いです。／ とても順調です。

• 还可以。 (Hái kěyǐ.) ／ 老样子。 (Lǎo yàngzi.)

• 意味：まあまあです。／ 相変わらず（いつも通り）です。

😫 忙しい・大変なとき

• 最近特别忙。 (Zuìjìn tèbié máng.)

• 意味：最近は特に忙しいです。

• 压力有点大。 (Yālì yǒudiǎn dà.)

• 意味：ちょっとプレッシャー（ストレス）が大きいです。

3. そこから会話を広げる（発展フレーズ）

「仕事が忙しい」「順調」という返答を受けて、さらに会話を転がすためのフレーズです。

相手が「忙しい」と言った場合（体調を気遣う）

• 那太辛苦了。要注意身体啊。

• ピンイン：Nà tài xīnkǔ le. Yào zhùyì shēntǐ a.

• 意味：それは大変ですね。体に気をつけてくださいね。

• 加班多吗？

• ピンイン：Jiābān duō ma?

• 意味：残業は多いですか？

相手の仕事について具体的に聞く場合

• 你是做什么工作的？

• ピンイン：Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?

• 意味：どのようなお仕事をされているのですか？

• 你在哪家公司上班？

• ピンイン：Nǐ zài nǎ jiā gōngsī shàngbān?

• 意味：どちらの会社でお仕事をされているのですか？

💬 会話のミニモデル（一例）

A：最近工作忙吗？（最近お仕事は忙しいですか？）

B：非常忙，每天都要加班。（すごく忙しいです。毎日残業しなければならなくて。）

A：那太辛苦了！一定要注意身体。（それは大変ですね！ どうか体に気をつけて。）

B：谢谢。你呢？工作顺利吗？（ありがとうございます。あなたは？仕事は順調ですか？）

A：我最近挺顺利的，不太忙。（私は最近とても順調です、そんなに忙しくないですよ。）

このあたりのフレーズをベースにすると、スムーズに仕事の話題でキャッチボールができます。特定の職業の言い方や、もっと掘り下げたい表現などがあれば、いつでもおっしゃってくださいね！