遺恨（いこん）とは

 遺恨（いこん）とは、過去の出来事やトラブルによって生じた、消えずに残っている「うらみ」「怒り」「心残り」を意味する言葉です。

文字通り、「怨恨や悔しさを（遺＝残す）」という意味合いを持っています。

主なニュアンスと使われ方

1. うらみ・根深い怒り（遺恨を残す・遺恨を晴らす）
   
   
   • 相手とのトラブルや勝負で生じた不満・怒りが、時間が経っても解消されずに残っている状態を指します。
     
     
   • 例： 「双方の間に遺恨が残る結果となった」「長年の遺恨を晴らす」
     
     
2. 悔しさ・心残り
   
   
   • スポーツの試合や勝負事などで、全力を出し切れなかったり判定に納得がいかなかったりして、後々まで心に不満や悔しさが残ることを表現します。
     
     
   • 例： 「判定をめぐり、後味の悪い遺恨試合となった」
     
     

類語・関連語との違い

• 怨恨（えんこん）： 相手に対する「強い憎しみ・怨み」に特化した言葉（事件の動機などでよく使われます）。
  
  
• 無念（むねん）： 悔しく、残念に思う強い気持ち（相手への恨みというより自分の悔しさに重きがあります）。
  
  
• 確執（かくしつ）： 互いに自分の主張を譲らないことから生じる、不和や対立関係のこと。
  
  

言葉としては、「遺恨を残さない（わだかまりを残さず、互いに納得して終わらせる）」といった形で、教訓や戒めとして使われることも多くあります。