how is the sentence "This is hard to get used to. This is very new to me." used in English?

 These two sentences are used together or separately when someone is experiencing a big change, trying something unfamiliar, or adapting to a new routine, tool, or lifestyle.

They express that while something feels strange, challenging, or unnatural right now, it is simply because it is unfamiliar.

1. Breakdown of Each Sentence

1) "This is hard to get used to."

• Meaning: It takes time, effort, or repetition to become comfortable with this new situation or habit.
  
  
• Grammar: "To get used to [something]" means to become accustomed or familiar with something over time.
  
  
• Nuance: Acknowledges a slight struggle, discomfort, or learning curve during a transition phase.
  
  

2) "This is very new to me."

• Meaning: I have little or no prior experience with this.
  
  
• Nuance: Explains why it feels challenging or unfamiliar without making a complaint. It serves as a polite explanation or gentle excuse.
  
  

2. Common Situations & Examples

1) Learning New Technology, Apps, or Software

When transitioning to a new computer OS, programming language, or user interface:

• "The new menu layout moved all the buttons around. This is hard to get used to. This is very new to me."
  
  

2) Changing Daily Habits, Schedules, or Routines

When adjusting to a new wake-up time, diet, or retirement routine:

• "Having so much free time in the mornings feels strange. This is hard to get used to. This is very new to me."
  
  

3) Moving to a New Place or Environment

When adjusting to a new city, house, or climate:

• "Living near the busy main street is quite noisy compared to my old neighborhood. This is hard to get used to. This is very new to me."
  
  

3. Natural Responses You Might Hear

If you express this to a friend or colleague, they will likely offer encouragement:

• Colleague/Friend: "Don't worry, you'll get the hang of it in no time!"
  
  
• Friend: "Take your time! It always feels awkward at first."
  
  

4. Summary Table

Phrase	Focus	Example Context
"This is hard to get used to."	The process of adapting (takes time/effort).	Changing to a new smartphone layout or schedule.
"This is very new to me."	The lack of prior experience (unfamiliarity).	Trying a new hobby, tool, or foreign language.
Combined	Polished, honest explanation of a learning curve.	Explaining why a new system or routine feels unfamiliar.

📋 Copy